L'écran de mon ordinateur portable affiche maintenant le titre de cet article comme « Draft5EditedFeb.22 ». Je l'ai écrit d'un seul coup, puis je l'ai abandonné... Quatre fois.
C’est ce que je fais – je sélectionne chaque mot, je remets en question chaque phrase, je déconstruis méticuleusement puis je reconstruis chaque phrase. Je suis un universitaire, mais mon domaine d'expertise n'est pas le droit, mais le modernisme littéraire. Tout cela fait que je suis à la fois suréduqué et sous-éduqué, selon qu’il s’agit de modernisme anglo-américain ou de droit anglais et gallois. À ce stade de ma carrière, je peux raconter en détail comment la disparition de la Société des Nations a conduit à la création de l’ONU, mais j’ai peut-être du mal à réciter les détails de la loi sur les droits de l’homme de 1998.
J'ai consacré une décennie de ma vie à faire des recherches et à écrire sur Ezra Pound, un poète moderniste américain qui était du « mauvais côté de l'histoire » pendant et après la Seconde Guerre mondiale. C'est une description fade. Ma thèse de doctorat durement gagnée portait sur un écrivain brillant, mais aussi sur un homme dont les opinions sur la race et la politique étaient nuisibles et destructrices. Pensez-y comme si vous passiez des années à lire et à écrire sur certaines des pires tragédies d'origine humaine de l'histoire récente.
Je suis né dans un pays frappé par la pauvreté, dans les Balkans belliqueux, juste avant que les guerres yougoslaves n’emportent les derniers lambeaux de paix pour sa population. Sans surprise, l'un de mes premiers souvenirs d'enfance est celui de ma famille et de mes amis partageant les boîtes de conserve de nourriture de l'UNICEF. Je me souviens très bien (ou du moins je pense que je me souviens) de la couleur bleu clair des mots sur ces canettes et de la promesse d'espoir qui les accompagnait. Beaucoup de choses ont changé depuis que je suis enfant, mais le sens des responsabilités envers ceux qui ne sont pas aussi privilégiés que moi est toujours présent en moi ; c’est la prise de conscience que chaque fois qu’il y a une guerre, les gens fuient inévitablement, même si cela signifie tout laisser derrière eux, que « tout » signifie peu ou presque rien.
La plupart d’entre nous conviendront que lire l’actualité de nos jours implique de se renseigner sur un nouveau conflit armé et les tragédies humaines qui en découlent inévitablement ou d’entendre parler d’un autre cas horrible de canot chaviré (et à mon propre détriment, je suis religieusement au courant de l’actualité). . Peut-être que je ne peux pas faire grand-chose pour contrer l’injustice à l’échelle mondiale, maintenant, en tant qu’universitaire, ou à l’avenir, une fois que j’aurai pleinement obtenu mes qualifications d’avocat. Peut-être que mon chemin vers la qualification s’avérera différent de ce que j’imagine. Ce dont je suis sûr, c’est que je serai un défenseur déterminé et empathique de ceux qui en ont besoin. Et c’est peut-être tout ce qu’on pourrait demander.
Svetlana est associée de recherche honoraire à l'Université du Nouveau-Brunswick; sa publication universitaire la plus récente est « [E]s die höchste Zeit ist » pour reconsidérer l'idéologie : Ezra Pound et l'Allemagne nazie » dans Historicizing Modernists: Approaches to « Archivalism » de Bloomsbury Academic.
Si vous avez une histoire à contribuer, veuillez envoyer un e-mail à blog@ivyandnormanton.com